Skip to main content
 

Korrekt bleiben.

Das Korrektur-Tool mit integriertem Freigabesystem.

 

Weltweit verstanden.

Das Übersetzungsmanagement für schnellste Time-to-Market.

 

Individuell in Serie.

Der Baukasten für CI-konforme Publikationen per Knopfdruck.

 

Umblättern auf Zeitsparen.

Die vollautomatisierte Katalogerstellung mit Zeitbonus.

 

Einkaufsbummel modern.

Die Online-Verkaufsplattform für fliegenden Handel.

 

Mieten oder kaufen.

Sie haben die Wahl.

 

Steuerung leicht gemacht.

Das Organisationstalent mit weltweitem Überblick.

 

Finden statt Suchen.

Das Medienarchiv, das alle Daten zentral bereithält.

 

Wettbewerbsfähig im Weltmarkt.

Das Produktinformationsmanagement fur medienübergreifende Kommunikation.

mytranslations

Lassen Sie direkt über den Webbrowser im Layout übersetzen. Prüfen Sie sofort das Ergebnis. Verzichten Sie auf den wiederholten Versand von Text- oder PDF-Dateien per E-Mail. Und greifen Sie jederzeit auf alle Übersetzungen zu – an einem zentralen Ort im Web, rund um die Uhr.

arrow

Ihre Vorteile

Zentrale Plattform
Alle Prozesse mehrsprachiger
Marketingmedien zentral abbilden

Zeitgleiche Übersetzung
Eine Layoutvorlage
für alle Sprachen

Direkte Vorschau
Sofortige Kontrolle und Anpassung
von Text und Typografie

Schnelle Umsetzung
Verzicht auf Text- und PDF-Datenversand
sowie wiederholte InDesign®-Adaptionen

Klare Kommunikation
Lesbarkeit, richtige Zuordnung
und Schrift-Kompatibilität

Externe Anbindung
Profitieren von den Vorteilen
von Trados und Across

Intelligenter Speicher
Wiederverwendung von Inhalten dank
Translation Memory der Text Library

Hochwertiger Marktauftritt
Corporate-Design-konform über
alle Länder und Zielgruppen hinweg

Integriertes Freigabesystem
Automatisierte Koordination
für noch schnellere Time-to-Market

arrow

Ihr Workspace

arrow

Ihre Wahl